【史記佐酒】五帝本紀第一(9)．太史公曰

星期日, 02月 11th, 2007

 
 
 
1
太史公曰：
“非好學深思，心知其意，固難為淺見寡聞道也。”太史公很寸呀。
記下，今后若有人批評本酒所寫的東東，就此話奉送。

2
對酒當歌曰：（和太史公相提並論，好像有點不吉利，不管了）讀者多稱《史記》，難矣。看不懂啊！“五帝本紀第一”，讀一個月，擱下一個月，玩耍去了。回來再讀，看註解，看白話版本，看參考書……看看看，看不懂，如是者，真正累煞本酒也。

不好玩，不好玩。

3
尚未覓得最佳白話版本，所觀之四五種版本，均多謬譯，納悶兼郁悶。
 
 
4
 

參考書？不參考書？

這是個問題。
 

打小，我就不愛抄同學的作業，不無自負地想：大家都這么高這么大，我腦袋比你的還要大，憑啥你想得出我就想不出？非要抄你的？

所以，我抄，都是抄老師的教參書。
 

這里都是大人了，不怕教坏小孩子：老師授課，除了有和我們學生人手一冊的課本外，還有一本厚厚的教參書，課文中的重點，習題的答案，都一一詳細罗列。也不知道我同學哪里弄來的，大家如獲至寶，紛紛照抄，本酒當然也悶頭抄得起勁。

后來，不知有眼紅的奸細去告狀還是我們小組的學業水平普遍提高到老師的專業水準以致起疑還是怎地，被老師發覺，慘遭沒收。
 

這事，讓我明白參考書的重要。

人類文明發展至今，哪一種思想沒被前人走過呢？我要說的，全是舊調。
 

同學後來又弄來了一本教參，我沒有再參加抄襲隊伍。

路雖然早在哪兒了，自己摸索著找上去，樂趣比較大。

【史記佐酒】五帝本紀第一(8)．象

星期日, 02月 11th, 2007

(湖南长沙马王堆汉墓中出土的《长沙国南部地形图》，据說此圖靠東部畫有九根緊密排列的柱狀物（可能表示現在的九嶷山），柱狀物间绘有五个“∧”形屋顶，旁注“帝舜”，即為傳說中的舜帝陵庙。
我用“据說”，因為凑在顯示屏幕上半天，啥也看不清楚哇。)

1
舜父“瞽叟更娶妻而生象。”
“象傲。”

2
舜的生父瞽叟、后母、異母弟象，“常欲殺舜”，為啥呀為啥？這里面應該另有隠情。無目曰“瞽”，不管他是真盲還是比喻有眼無珠，反正一個叫瞽叟的，偏偏生個兒子目重瞳子名重華。好像專登跟自己作對，心里不平衡吧？
有一次，瞽叟想殺舜，叫舜爬上米倉擦抺，然後在下面縰火燒米倉。幸好舜是E連的，就用最早的降落傘跳傘而走。（舜究竟在家裏私底下做了什麼十惡不赦的勾當？瞽叟憤怒得連米倉也不要了。）
一計不成又成一計，瞽叟叫舜去凿井，等舜凿得很深時，和象在上面倒泥土將井填實。瞽叟忘記了，舜是中國人，中國人最擅長打地道戰，舜挖了一條叉道逃出去了。
瞽叟和象以為舜終於給弄死了，大喜，象得意洋洋：“是我，是我，象，出的好主意！”接著，象和父母瓜分舜的家產，自己要了舜二個老婆，和一把琴；牛羊米倉歸父母。不會是舜一直不肯給象玩琴，埋下殺身之祸？
象，這位貌似非常浪漫的音樂愛好者就此搬進舜家，彈著舜的琴，其樂融融。正在happy，舜回來了，象大吃一惊，慌忙說：“我想念你，心里正不爽呢。”舜答：“你能這樣，真的很不錯呀！”
倆兄弟就是倆兄弟，都很真誠，沒得說。

3
“象與其父母分，于是曰‘舜妻堯二女，與琴，象取之牛羊倉廩予父母。’象乃止舜宮居，鼓其琴。”
再研究一下此句。
象並沒有拿物質上的好處，而是取舜之妻和琴，並去舜的居所住。舜的二個妻子，是堯的女兒，象在話中也特別地作出申明，──“舜妻堯二女”；琴，也是堯賜給舜的。由此可見，象對御賜之物都很眼紅，對得到統治者的肯定，對名望地位的熱望甚於直接的經濟利益的追求。“乃止舜宮居，鼓其琴”，傿然取而代之的架勢。
回到上述第1節象出場時的介紹：“象傲”。一個驕傲的人，多半有點驕傲的資本。
象和舜之間的較量、爭奪，曠日持久，而且非常激烈。

4
象取了二嫂，會如關羽伺二嫂那樣恭敬嗎？我怀疑。
這里會有不堪的事發生嗎？視乎“舜往見之”的時間。
若白玉玷垢，對舜來說，簡直是奇恥大辱。可舜不光當時不動聲色，當面表揚象特有兄弟情份，“愛弟彌謹”，后踐帝位，“封象為諸侯”。
除說明舜的超凡特俗，能忍常人所無法忍受之事。當然，也可能當時還屬母氏氏族社會，女人的從屬性觀念比較淡薄，說是自己的妻子，大家睡來睡去的也沒啥關係，只要為自已氏族多生娃就好。
無法用現在常理的角度去揣摩。

5
《帝王紀》：“舜弟象封于有鼻（“封之有庳。又通作鼻”）。”
真是惡搞！
看來，並不是平白無故被取名為“象”，他長得還很像象。
象像象。

6
有一部經典西片，八項奧斯卡金像獎提名，《象人》（The Elephant
Man）。

7

 
《孟子．萬章上》，萬章問孟子關於舜封象的問題。
萬章：“象整天想杀舜，到舜當了天子，只流放了象，這是為啥呀？”
孟子：“是封，什么放啊？”
萬章：“哦，舜將共工流放去幽州，驩兜流放去崇山，杀三苗和鯀，不仁的都要除掉，象夠不仁了吧？倒封在有庳，有庳的人犯了什么罪呀？要受到這樣的待遇？仁者就可以這樣了？對人家就杀，對弟弟就封！”
孟子：“嗯嗯，仁者嘛，忍者龜也，對弟弟嘛，當然沒有什么怨恨的嘛，總歸是喜歡滴，……嗯嗯，喜歡嘛，當然想自己所喜歡的人大富大貴唄，封在有庳，就是讓他富貴唄，……嗯嗯，否則，自己身為天子，弟弟倒是平民百姓，哪里體現出喜歡之情呢？這說不過去的呀，對不？”

 
孟子他老人家還真不容易，這么搞笑的理論可以一本正經、似模似樣地說出口。
本朝的，原來都是仁者。推翻孔孟思想最起勁，做起來，倒是嚴格奉行孟子這套理論辦地。
遍地的腐敗開了花，要怪怪孟子去。

 
8
舜“年六十一代堯踐帝位，踐帝位三十一年，南巡狩，崩于苍梧之野，葬于江南九疑，是為零陵。”
舜出生和工作生活過的地方，多有爭議，唯對“葬于江南九疑”的爭議較少。江南九疑，据說指湖南永州九嶷山。
許多人提出責疑：湖南相對於當時舜的活動笵圍來說，也太偏遠了。百岁高齡的他，發什么神經，往當時屬於非常“南蛮”的地方去干嗎呀？
《淮南子.修務》：“南征三苗，道死苍梧”，出師未捷身先死,
柏楊認為：什么南巡狩？是被大禹纂位而遭流放吧。
我還讀到一則推測：因象封於此，舜去探視他，走親戚串門子去了。
 

笑林客記(四)

星期五, 02月 9th, 2007

口誤系列
1
一不熟的同事和我聊天，聊的内容无聊至极，净讲他和他女朋友怎么啦，怎么啦，我无言以对。他讲了半天之后，看着我，意思可能是，他说这么多，我总该表表态吧……
一瞬间，实在不知说什么，脱口竟然问了一句：“你女朋友是女的吧?”

2
本人本来就嘴挫，有一次单位和别的单位搞联欢。当时邀请一位姑娘跳舞，不知怎么和人家说话，就问：“结婚啦？”
她说：“没有。”
我接着问：“孩子多大啦？”
那个姑娘那个神情呀。现在想起来也觉得可怕。

3
高中时班上有个同学叫黄家健。
某天上课没有到，老班进教室后见他座位空着。就问了一句：夷，黄家健人呢？
全班大笑，以后都叫他黄家贱人。

4
以前考试老师发卷子，后边的女生多拿了一张，高呼“老师，我有了，我有了“
结果坐他旁边的男生说道“是我的，是我的”
全班爆寒……

5
上初中的时候学习代数，代数老师是个老头，一天布置课堂练习！要求当堂解出！
大家都知道代数的求解的！当然一般来说男生的抽象思维能力强一些，数理化比较好！（并无歧视女性，事实如此）很快男生基本上都做完了，还有一些女生在苦苦思考！
老师说道：
“你们女生怎么回事？男生都求出来了！女生还没解开？”
全体静默三秒，男生暴笑！女生脸红低头窃笑！

6
还有一次，我去买早餐，排队时发现平时不苟言笑的老板也在排队，于是非常紧张，打过招呼后，鼓起勇气对厨师说：“师傅麻烦来一杯包子，两个奶子！”
呜……两年来第一次听老板笑那么大声……郁闷……

7
冬天，一女同學拎了一包牛奶擱在教室的熱水汀上暖，然后回另一頭她自己的座位坐好。課上到一半，她突然想起來了，對坐在熱水汀旁的男同學叫：“把我的奶給翻一下。”
一下午的課，都沒法再上了。

8
朋友小孩半岁了，打电话去关心，寒暄了两句后，来了一句：你的小孩现在是吃人奶还是你的奶。

9
那天去买西瓜，听见有人在问卖瓜的：你的西瓜有皮吗？

10
那天想喝汽水，赶几步朝冷饮摊想说来瓶汽水，不料看见跟前放着的啤酒，一急竟说：“老板，来一瓶屁水”，老板……

11
一农民在场院里晒麦子，几只鸡来啄食，农民扫，鸡挠，再扫再挠，忍无可忍，大骂：“你们这些坏东西，我挠挠，你扫扫，我挠挠，你扫扫。”

12
政治老师有一次讲课的时候说：“下面我举个比方”，然后觉得不对，又说：“打个例子”。

13
真是好驴当做心肝肺。

14
同学向我解释如何拨打某查询电话。
我想问问那边接电话的是真人还是语音，竟说成了：“接电话的是活人还是死人呀？”

15
政治课时谈到中日政治问题，扯阿扯说到日本武士剖腹自杀。
老师介绍说：“日本武士死前都剖腹产的……”

16
大三那年十一我同学去卖鱼的商场打工。客人拿了挑好的鱼，我同学很温柔地指着杀鱼台对他说：“你过去，有人会把你杀掉……”

17
昨天有个人说要给我介绍一个女朋友，我本来想问“漂亮吗”，结果说成“便宜吗”。汗死自己！

18
大学同学在森林公园聚会，时间到了大家准备开饭，俩男生自告奋勇去小卖部买啤酒。班长想提醒他们买啤酒买易拉罐的，可能由于刚才一直在聊国际时事，班长站起来喊：“啤酒要伊拉克的啊……”
我们全倒了，俩男生疯了……

19
平时工作一直很忙，情人节，下班比较晚，急匆匆的去买花，老婆在家做饭等我，打来电话，问我什么时候回家，我骗老婆说，还要很久，听到她不是很高兴的挂了电话，我心说，给你个惊喜……买了花，又匆忙去买巧克力，又匆忙去打车，很久打不到，终于找到车，到家，匆忙上楼，悄悄开门，看到老婆在厨房，心里一阵温暖，一下，蹦过去，举起花，有些颤抖且深情的跟老婆说……圣诞快乐！

20
一天去逛街，尿急，发现前方一网吧，冲进门去对着网管大喊：你们这个茅房的厕所在哪？
 
 

木偶展

星期三, 02月 7th, 2007

很喜歡。
濃烈的色彩，令我有種莫名的感動。
想了好幾天，也琢磨不出，為何會有如此感受。
有一點天真和傻氣？
可愛？但，又有點可笑？可嘆？
或許，如張愛玲所說：“锣鼓喧天中，略有點凄寂的況味”。

BT記，7、8、9

星期日, 02月 4th, 2007

500){this.width = 500;}” onerror=”this.src=’/images/picError.gif’” />

7 《南极物语》（Eight Below）
片名譯得不知所謂，“物語”是日本語吧？什么意思？用一種外語翻譯另一種外語，翻過來還是不知道在表達什么，這種譯法，不是天才也真想不出來。另一種譯法更搞笑：《零下八度》，恨不得一巴掌刮向翻譯者，麻煩你看過電影再譯，會死啊？！
八只雪橇犬，美麗、可愛、聰明、伶俐、能干、刻苦、耐勞、忠誠、儘責、團結、友愛、無怨、無悔……，總之，人類身上沒有的优點全有，人類身上具有的缺點全沒有。在險惡环境中，奮力救回向導和科學家二人生命，所得到的回報是，被人類抛棄在南极，單獨生存二百多天，和冰天雪地、饥饿傷病作戰，團結一致，互相照料，頑強地生存下來。最后，人類睡醒了，終於記起這八只狗，去接回它們了。它們高興地扑向人類，搖著尾巴，沒有一個埋怨的眼神。
當人類何其幸福？
如果同樣的事情發生在人類身上，別說同樣的事情了，就算一點小疏忽發生在深深相愛的兩人之間，不怨恨你，也嘮叨你一輩子，煩死你丫的，不信試試看。
愛犬者，不容錯過此片。
看完此片，我默不作聲，登上google earth，找到南极，标上“本狗被抛棄處”的标簽。並將标簽指給每一個人看，愀然涕下：本狗這么好，人類怎么忍心扔我和伙伴們在南极那么多天呢？我真是可怜死了、委屈死了，傷心死了。
接下來的好幾天里，我沉浸在不能抑制的悲傷中，一直坐在曖氣十足的室內，大吃大嚼，以彌補在南极的那二百多天所遭受的饑寒交迫。

8 《新灵犬莱西》（Lassie）
這是一則千里走單騎的故事，不過，主角不是咱關羽，而是一條名叫萊西的神犬。
當然，這種故事一定得發生在外國，要是在中國，再怎么神犬，沒走十米，就成了人家的狗肉煲了。沒辦法，中國人太愛小動物了，──愛吃。
影片皆大歡喜的結局，穷人的幸福生活，取決於貴族的仁慈心腸。比較扯淡。那貴族老爷為了得到萊茜，一併僱用了萊茜原主人一家子。他哈哈大笑：“我不是依然得到萊茜了嗎？只不過多養幾個人而已。”
他的孫女牵著穷人家的男孩子的手。
真不知道誰得到誰，恐怕將來，不光全副身家，連孫女也會賠了的。他還在高興！
9 《咒怨3》（The Grudge 3）
如果第一、第二集尚有可觀之處，──新奇的情節，吓煞人的鏡頭－－，無疑，第三集取得了不是一點點的失敗。作為恐怖片，居然沒有一個鏡頭可以吓到人；作為鬼片，居然玩起瞬息轉移，人體會莫名其妙地消失，此地空余一堆衣。看得我恨不得跑去導演跟前，提醒他：黔驢老大，你在拍的是鬼片哦，不是科幻片哦。

＝＝＝＝
一周內BT下載了九部電影，一口氣看完。有時一天連看二部，看到半夜三點，結果，眼累了一個月。 500){this.width = 500;}” onerror=”this.src=’http://image2.sina.com.cn/blog/tmpl/v3/images/picError.gif’” />
也真是有點BT，是以為記。

BT記，5、6

星期日, 02月 4th, 2007

500){this.width = 500;}” onerror=”this.src=’/images/picError.gif’” />
5 《世贸中心》(World Trade Center)
相對於《大魚》那樣的爛片，《世貿中心》令人耳目一新。一部是在平凡的人生中非要曲意夸大以示有趣、深刻和有意義，一部是真正的大事件中一起了不起的故事，對二位英雄以平實的語氣進行描述。
沒有狂烈的鏡頭，以免触痛舊患；沒有漂亮的外表，煽情的話也欠奉。約翰和威尔，是平凡的丈夫和父親，平時儘忠職守，意外發生時奮不顧身，困境中堅持不懈，互相鼓勵。平凡的英雄，或充滿英雄主義的平凡人。
因為真實，才感人；因為平凡，才不簡單。二人的性命，由頭至尾，揪住了戲內戲外人的心。人性，在其間燿燿閃光，沒有比這更好的效果了。
可是，去掃一眼影評，發現許多“悶死啦悶死啦”、“啰嗦死了”、“平淡死了”的評論。也許大家比較習慣將鏡頭放在地上，以仰視的角度拍上去，英雄站在高高的山岗上，背后有棵青松，“星條旗永不落”奏起，“共和党萬岁！”喊起，這樣的表現手法吧？
《世貿中心》片尾，打出字幕：911事件中，在世貿中心遭活埋者數千，被救出二十一名。
片中主角約翰和威尔是第十九、第二十名被救出者。
無語。

6 《猫鼠游戏》（Catch Me If You Can）
《世贸中心》里二個勇敢的男人互相鼓勵、依賴；這部電影里，二個聰明的男人站在對立面，斗智。
此片我打五粒星。
描繪心計、斗智之類的高智商犯罪影片，我總很感興趣，比如《十二罗汉》（Ocean’s Twelve）、《偷天换日》（The Italian Job））、《偷天陷阱》（Entrapment）。輕松益智、賞心悅目，主要是，可跟著主角以身涉險，不安份一下，而不必担心牢獄之災。
有時候，這類故事，目标已遠遠超出對金錢的掠取，或出於正義而對犯罪行為進行阻擊。猫或者老鼠？官兵或者贼？螳螂捕蟬，黃雀在后；道高一尺，魔高一丈；這個陷井到那個陷井，是一場智力的賭博，誰是最終的赢家？誰是真正的胜者？誰，是最聰明的人？

BT記，3、4

星期日, 02月 4th, 2007

3 《瘋狂的石頭》
片名起得莫名其妙。
风格近法國笑片，有部法國片（片名忘了，那位給提示一下？），說的是一建築師拿設計方案去給一大老闆看，遭大老闆撵出去，在門口死於車禍。他就投胎為大老闆的兒子，報复折磨那大老闆。
《瘋狂的石頭》就這风格。
也可能全片對白采用重慶普通話，像听法語，听得異常吃力，故有此感。
500){this.width = 500;}” onerror=”this.src=’/images/picError.gif’” />
4 《大魚》(Big Fish)
垃圾片!
一位了解我品味的朋友曾向我推薦，和菜頭亦曾寫影評，對此贊不絶口。以致我認真地觀看了全片，評語是：“垃圾！媽的，浪費老子眼力、精神和時間。”
誰若挾蒂姆布頓（Tim Burton）的名銜來壓我，我瞪他一個白眼。
不久前，我才重溫了一遍《剪刀手愛德華》（Edward Scissorhands），天啊！為什么蒂姆布頓會變成這樣子啊？每況愈下，從《猿人争霸战》（Planet of the Apes）起，就無法喜歡他了。
《大魚》幾乎羅集了所有你不得不說好的原素：親情（父子親）、代溝（誰會沒有呢？又不是乳溝！）、絶症（多么煽情啊？）、奇幻（《阿甘正傳》那么受歡迎唄）。
真是投機取巧！
它究竟想表達什么呢？一個患有臆想症的成年人老不著边際地瞎扯，你不懂欣賞他編的故事，就是一個無趣的人？
那我就當一個無趣的人吧，再一次地。我贫瘠的想像力、可怜的幽默感和腳踏實地的刻板的人生，极其欣賞《摶擊會》、《阿甘正傳》、《百年孤獨》這樣的夸張失實，並從中得到無穷樂趣，對《大魚》這樣的“魔幻奇情”，只能不知趣地恭維一句“爛片！”
就像我只愛看《生命中不能承受之輕》，而對《挪威的森林》，生安白造了五個人自殺的环境，然后一本正經地告訴我：人生來孤獨。
我說：滾！

BT記，1、2

星期六, 02月 3rd, 2007

500){this.width = 500;}” onerror=”this.src=’/images/picError.gif’” />
1 《西西里的美丽传说》(Malèna)
於其說此片是描繪戰爭中在特殊环境下，生存的困難、人性的扭曲，倒不如說描繪“紅顏薄命”這樣一個恒久的宿命題材，──所有相貎平平的女人，嫉恨美麗出眾的女人，如有機會，她們會殘酷地、毫不犹豫地摧毁不屬於她們的美麗。
　　
　　一則因為美麗，另一種令女人，或世俗的人，切齿痛恨的是，孤傲不群。這是很有趣的一件事，如果你夠美麗，夠优秀，不八卦，不愛敷衍和應酬，獨來獨往，你就會赢得大家的敵意，儘管實際上你並沒有妨礙到誰。在他們的心目中，有一個很簡單的定義：你不屑與他們為伍，就是與他們為敵。
　　
　　多么悲哀？美好的事物，往往會被扼殺，比如愛情，比如才華，因為不是凡夫俗子所能擁有，自然無法被他們所理解。所以屈原只好去投江，林黛玉泪儘而終，有才能的賢良，總有小人在背后落藥；美好的愛情，自有人施加橫手。
　　
　　美麗的瑪蓮娜，令男人神魂顛倒的瑪蓮娜，她的美貎，她的胴軀，為她換來了裹腹的面包，除此之外，就是敵意，是污辱，是痛苦，是災難……最后，片尾，那些曾經污辱她、毒打她的女人們迫不及待地向她示好，是歉疚？悔改？還是戰爭結束了，一切，──包括人性──，恢复正常了？
　　都不是！
　　她胖了點，臉上也有了皱纹，一個人走在路上，再也沒有那種顧盼生姿、卓尔不凡的氣質了。
　　將美麗磨平，將孤高放倒，她們，就會放過你了。

2 《布拉格之戀》(The Unbearable Lightness of Being)
我一直強力反對，將《布拉格之戀》（生命中不能承受之輕）和精神病的《挪威的森林》相提並論。恨不得有生之年，組織一個名叫“堅決抗議將《布拉格之戀》和《挪威的森林》相提並論協會”，為之奮斗終身。
　　
　　《布拉格之戀》（生命中不能承受之輕），書和電影都應該看，反复看，感同身受。
　　
　　電影里的一些全裸鏡頭，尤其露毛鏡頭，我覺得沒必要。對影片主旨的表現毫無幫助，反而破坏形象，尤其女主角特丽莎，長著天使般的臉，身材卻不怎么樣，不露也罢。
　　

到處都有风景

星期五, 02月 2nd, 2007

只是感覺不到，或者，心境不同。

坐公交去打的

星期五, 02月 2nd, 2007

虹橋機場出來，門口有的士站無的士，人龍快排到蘇州。
兜了幾圈，想老老實實排队一定得排到天光，無可奈何，拖了行李，穿過馬路，去搭公交。
公交車上全是行李箱，大家跌跌撞撞地擠進去。
正担心不知哪里下車打的比較方便，公交車開了一站，就停了，售票員報道：“來，轉搭的士的可以下車了。”
“嘩”的一下子，車廂就空了。
我也下，果然，很快就打到車。
坐在出租車上，我嘆曰：“虹橋機場的交通設施可真方便啊！”