【觀影筆記2.10】艋舺

星期三, 02月 17th, 2010

《阿凡達》創造了票房奇蹟，可据說《艋舺》在台灣上畫，首周票房超過《阿凡達》。我聽說了，自然想見識一下。和菜頭介紹了在線觀賞(http://is.gd/8n32L)，還算順暢，而且如果不看全屏，保持在六寸大小畫面的話，還是清晰，顏色不掉得東一塊西一塊。
但不幸的是，我的機子被奸人所害，居然設制了十分鐘黑屏，以致我每看十分鐘就两眼一黑，當真令人抓狂。在抓狂中終于看完140分鐘。不錯，比造作的《海角七號》好多了。青春黑帮片，能拍成這樣，值得一看。
當然也有落於俗套的，比如灰狼是蚊子的生父，我一早猜出了。再有如方恨少說的，愛上妓女的桥段超爛。逛妓院合情合理，但愛上妓女，那妓女又那么纯情、無辜，就真的有點說不過去了。
幾場打斗戲缺乏美觀，誰是武術指導呀？學學香港人吧。唯一美的一個場景是和尚看著人家砍他的兄弟，尤其砍他心愛的志龍，鏡頭迥旋，音樂响起，音樂、鏡頭、人物拍得美。最後那場和尚和蚊子的互劈，他媽的又成了“這是我的Dang費”那樣唐僧幾番。按道理蚊子和和尚都很年輕啊，有什么必要罗嗦个没完没了呢？這就是《無間道》神的地方，一個人要杀死一個人，理得你是主角還是幾千萬片酬的主兒，一枪毙了就一抢毙了，絕不废一個字的话。
作為青春兼黑帮片，《艋舺》自然有《美國往事》的味道，有《阳光灿烂的日子》的影子，以及香港眾多黑帮片的內容。仿傚《美國往事》最神似的一點，是兄弟情還是斷袖情？《美國往事》里有麦克斯之於面條的感情，《艋舺》里有和尚之於志龍的感情。
最後說說人物吧，里面最有风度，最有魅力的，窃以為是那個外省人灰狼，結果，原來他就是導演钮承泽，晕～！太會給自己抢鏡了。
和尚很帅啊。蚊子長得傻尔吧唧的，五官很小家子氣。
馬如龍演的Geta大仔活脫脫我前老總的模樣，福建上年紀的男人可能都這樣？
我在閩籍老闆的公司里打工好幾年，练就了一點對閩南話的听力。這部電影可以听懂少許，看翻譯的字幕總不能很貼很具神韵，自己听，比較有趣。奇怪的是，蚊子第一次跑去志龍家吃飯，我分明听見他們說的像潮州話。潮州話和閩南話近似，但這里說的究竟是潮州話還是閩南話呢？